avere un piede nella tomba

Italien modifier

Étymologie modifier

Même étymologie que la locution française avoir un pied dans la tombe : cela signifie que la personne est « à moitié » dans la tombe, pour dire qu’il y est presque, qu’il ne tardera pas à y être effectivement, et complètement.

Locution verbale modifier

avere un piede nella tomba \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de avere)

  1. Avoir un pied dans la tombe.