avoir du foin dans ses bottes

Français modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

avoir du foin dans ses bottes \Prononciation ?\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

(Familier) Être à son aise, être riche.
- C’est un veinard qui doit avoir un foin épais dans ses bottes. — (Eugène Chavette, La Chambre du crime, 1875)
- Leur père, le Granger, gros cultivateur, mi-paysan, moitié monsieur ayant, comme on dit, du foin dans ses bottes, était bien avec toutes les grosses légumes du canton […]. — (Louis Pergaud, Deux Veinards, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- Sans elle, sans ses folies capricieuses, je n'en serais pas là, apeuré, flairant la catastrophe ! J'aurais du foin dans mes bottes. Elle m'a acculé […] à des manœuvres dangereuses. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 231)
- J’aime autant te dire tout de suite que, ceux qui portent ces vestes passent pour avoir beaucoup de foin dans leurs bottes et que c’est surtout ce foin qui les rend beaux. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 268)