avoir le pied à l’étrier

Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale modifier

avoir le pied à l’étrier \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. Être prêt à partir.
  2. Commencer une carrière, une profession ; être à portée d’avancer, de faire fortune.
    • Enfin vous voilà placé, vous avez le pied à l’étrier.

Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

  • France (Lyon) : écouter « avoir le pied à l’étrier [Prononciation ?] »
  • France (Vosges) : écouter « avoir le pied à l’étrier [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « avoir le pied à l’étrier [Prononciation ?] »

Références modifier

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pied)