avoir plusieurs casquettes

Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale modifier

avoir plusieurs casquettes \a.vwaʁ ply.zjœʁ kas.kɛt\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. Posséder différents rôles, différentes fonctions.
    • La distinction couramment établie par les manuels de droit administratif entre le rôle d’agent du gouvernement et celui d’exécutif départemental, satisfaisante pour l’esprit et sans doute juridiquement fondée, est également peu opérationnelle : si le préfet a « plusieurs casquettes » (au moins deux, et parfois davantage quand il est préfet de région, de région de défense, de zone de défense…), il ne se soucie pas à chaque instant, au moment où il agit, de savoir laquelle il porte. — (Tendances : Cahiers de documentation, numéros 39 à 44, Association pour la diffusion de la pensée française, 1966, page 267)
    • En tant que consultant je peux avoir plusieurs casquettes en fonction des besoins de mon client : Chef de projet, coordinateur de test, facilitateur, … — (Bruno Sbille, blog.references.be, 2007)

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Prononciation modifier

  • France (Lyon) : écouter « avoir plusieurs casquettes [Prononciation ?] »
  • France (Vosges) : écouter « avoir plusieurs casquettes [Prononciation ?] »
  • France (Lyon) : écouter « avoir plusieurs casquettes [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « avoir plusieurs casquettes [Prononciation ?] »