avoir un petit vélo dans la tête
Français modifier
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
avoir un petit vélo dans la tête \a.vwa.ʁ‿œ̃ pə.ti ve.lo dɑ̃ la tɛt\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
- (Familier) (Sens figuré) Être fou, avoir le cerveau légèrement dérangé.
- On connaît l’expression : avoir une araignée dans le plafond ; ce qui revient à dire : avoir un petit vélo dans la tête. — (Le nouvel observateur, Numéros 1243 à 1260 ; Volume 1, 1988)
Variantes modifier
Synonymes modifier
- → voir ne pas avoir toute sa tête
Traductions modifier
- → voir ne pas avoir toute sa tête
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « avoir un petit vélo dans la tête [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « avoir un petit vélo dans la tête [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « avoir un petit vélo dans la tête [Prononciation ?] »