az

Voir aussi : AZ, Az, až, .az

Sommaire

Conventions internationales

Symbole

az invariable

1. (Linguistique) Code ISO 639-1 (alpha-2) de l’azéri.

Azéri

Étymologie

Du proto-turc *Āŕ.

Autre alphabet ou système d’écriture

• аз

Adjectif

az \ɑz\

1. Peu de.

Antonymes

• çox

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Nominatif	az	azlar
Accusatif	azı	azları
Génitif	azın	azların
Datif	aza	azlara
Locatif	azda	azlarda
Ablatif	azdan	azlardan

az \ɑz\ (voir les formes possessives)

1. Minorité.

Références

Breton

Étymologie

(Date à préciser) Contraction de la particule verbale a et du pronom personnel ’z.

Forme de pronom personnel

az \as\

1. Te : pronom personnel contracté formé de la particule verbale a et du pronom personnel ’z.
   • Me az kar hag az karo, Agnez ! — (Loeiz ar Flocʼh, Trubuilhou ar seiz potr yaouank, 1927, page 29)

     Je t’aime et je t’aimerai, Agnes !

   • « Ehan keit ha ma kavi mat, » eme al leon ; « evidon-me a zo diskuizh a-walcʼh, ha bremaik pa stagin ganit, me az lazho evel ur vuzhugenn. » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 144)

     Repose-toi tant que tu le trouveras bon, dit le lion ; quant à moi je suis suffisamment défatigué, et tout-à-l’heure, quand je vais te tomber dessus, je te tuerai comme un ver de terre.

2. Sert à former les formes conjuguées de en devout/kaout (avoir) à la deuxième personne du singulier.
3. Après d’ : ancienne orthographe de da’z.
   • Ha bremañ, en em werzhet ecʼh eus d’an diaoul, hag a erruio d’az kerc’hat pa garo. — (Roparz Hemon (diwar Chr. Marlowe), Fostus an doktor daonet in Pemp pezh-cʼhoari berr, Skridoù Breizh, 1944, p. 94)

     Et maintenant, tu t’es vendu au diable, et il viendra te chercher quand il voudra.

Notes

• Mutation par durcissement après az.

Dérivés

Formes conjuguées de en devout/kaout

• az pefe
• az peus
• az pez
• az peze
• az pije
• az po
• az poa
• az poe

Forme d’adjectif possessif

az \as\

1. Après d’ : ancienne orthographe de da’z.
   • Tost d’az preur-kaër Arzul ha d’az cʼhoar da vevañ…! — (Ch. Gwennou, Santez Trifina hag ar Roue Arzur, Montroulez, 1899, p. 56)

     Pres de ton beau-frère Arthur et de ta sœur pour vivre.. !

Tatare

Étymologie

→ voir аз.

Adverbe

аз^Cyr | az^Lat \az\

1. Écriture en caractères latins de аз.