bâder

Voir aussi : bader

Français

Étymologie

De l'anglais to bother, de sens identique. La forme bâdrer, plus proche encore du terme anglais emprunté, est beaucoup plus fréquente de nos jours au Québec. La Base de données lexicographiques panfrancophone (BDLP) la donne comme rare et mentionne qu'on ne la relevait déjà plus que dans quelques localités seulement au début du XX^e siècle.

Verbe

bâder \bɑ.de\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Canada) (Rare) Importuner. → voir bâdrer

Notes

La variante bâdrer est beaucoup plus fréquente au Québec.

Traductions

• Anglais : to bother (en)

Anagrammes

• barde, bardé

Références

• « bâder », dans la Base de données lexicographiques panfrancophone (Québec), AUF et TLFQ, 2001-2014 → consulter cet ouvrage