bécassine de mer
Français modifier
Étymologie modifier
- Composé de bécassine et de mer.
- (Orphie) : en raison de la forme allongée de la bouche qui la fait ressembler à un bec de bécassine.
- (Oiseaux) : en raison de la ressemblance avec la bécassine.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bécassine de mer | bécassines de mer |
| \be.ka.sin də mɛʁ\ | |
bécassine de mer \be.ka.sin də mɛʁ\ féminin
- (Zoologie) Synonyme de bélonidé ou orphie (poisson).
- Il y a très longtemps, le jeune Nadim vivait avec sa grand-mère en haut d'une colline, au-dessus d'un petit village de pêcheurs. La mer regorgeait de bécassines de mer, des poissons à bec pointu. — (TFO Éducation, La colline rouge)
- (Vieilli) Nom générique donné à certains oiseaux du bord de mer, comme les chevaliers, les pluviers, etc.
- On a designé par le nom de bécassine de mer, plusieurs oiseaux de rivage, tels que les chevaliers ou pluviers à colliers, etc. — (Napoléon Landais, Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires français, 1834)
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « bécassine de mer [Prononciation ?] »