Voir aussi : bénéchien, benechien

Français modifier

Étymologie modifier

Dérivé du nom de famille Bénech avec le suffixe -ien. Cet adjectif est par exemple utilisé en référence à l’écrivain Clément Bénech ou au médecin Louis-Victor Bénech.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin bénechien
\be.ne.ʃjɛ̃\
bénechiens
\be.ne.ʃjɛ̃\
Féminin bénechienne
\be.ne.ʃjɛn\
bénechiennes
\be.ne.ʃjɛn\

bénechien \be.ne.ʃjɛ̃\

  1. Qui est relatif à la famille Bénech.
    • Conciliabule bénechien de haute importance: taille des rouleaux, salinité de l’eau...!!!! — (Une semaine au Pays Basque, emma-louise-les-puces-du-web2.blogspot.fr, 25 août 2013)
    1. (Spécifiquement) (Littérature) Qui appartient à l’écrivain Clément Bénech ou à son œuvre.
      • Nous nous étions agréablement laissés embarquer au sein du rêve éveillé du héros funambulesque bénechien, guidés par la plume du vaillant écrivain âgé de 21 ans à l’époque. — (Estelle Ogier, La nostalgie de l’étreinte, zone-critique.com, 29 avril 2015.)
    2. (Spécifiquement) (Sciences) Qui a trait au médecin Louis-Victor Bénech ou à ses travaux.
      • mon but a été de prémunir mes confrères contre le renouvellement possible du « pamphlétisme » bénechien. — (Revue thérapeutique du Midi, gazette médicale de Montpellier, volume 10, 1856, page 394)

Traductions modifier