Ouvrir le menu principal

Conventions internationalesModifier

Symbole Modifier

bai

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 des langues bamilékées.

RéférencesModifier

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Adjectif 1, Nom 1) Du latin badius (« brun »).
(Adjectif 2, Nom 2) Du chinois , Bái.

Adjectif 1 Modifier

Singulier Pluriel
Masculin bai
\bɛ\

bais
\bɛ\
Féminin baie
\bɛ\
baies
\bɛ\
 
Un cheval bai.

bai \bɛ\

  1. Qui est d’un brun rouge (pour la robe d’un cheval).
    • Ce cheval a le poil bai.
    • Monter un cheval bai, une jument baie.
    • Ils se remirent à galoper. Mais le cheval bai du sorceleur renâclait. — (Andrzej Sapkowski, La Tour de l'Hirondelle, 1997)
    • Le cheval de Sibylle est un peu plus grand, plus fin peut-être, c’est un cheval bai qui a juste une étoile de poils blancs sous le toupet, des bas de jambes noirs et une crinière très touffue et longue, elle aussi presque noire. — (Laurent Mauvignier, Continuer, Les éditions de minuit, 2016, page 91)

DérivésModifier

Nom commun 1 Modifier

bai \bɛ\ masculin singulier

  1. Couleur de cheval.
    • Bai clair.
    • Bai châtain.
    • Bai brun.
    • ...un grand bai, qui aurait eu des chances, si on ne l’avait pas fourbu à l’entraînement. — (Émile Zola, Nana, 1881)

NotesModifier

On dit elliptiquement de chevaux dont le poil est d’un bai clair, etc.
  • Des chevaux bai clair, une jument bai brun, etc.

Nom commun 2Modifier

bai \bɛ\ masculin

  1. Langue sino-tibétaine parlée en Chine par les Bais. Les codes ISO 639-3 : bca (bai central), bfs (bai méridional) et bfc (bai septentrional).

HyponymesModifier

TraductionsModifier

Adjectif 2Modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
bai bais
\bɛ\

bai \bɛ\ masculin et féminin identiques

  1. Relatif aux Bais en Chine.
  2. Relatif à leur langue, bai.

Nom commun 3Modifier

bai \baj\

  1. Langue oubanguienne parlée au Soudan du Sud. Le code ISO 639-3 : bdj.

PrononciationModifier

HomophonesModifier

ParonymesModifier

\be\ :

\be.e\ :

RéférencesModifier

AnagrammesModifier

Voir aussiModifier

  • bai sur l’encyclopédie Wikipédia  

Ancien occitanModifier

 

ÉtymologieModifier

Du latin badius.

Adjectif Modifier

bai masculin

  1. Bai.

VariantesModifier

RéférencesModifier

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

PapiamentoModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe Modifier

bai \Prononciation ?\

  1. Aller, se déplacer.

AnagrammesModifier

RennellaisModifier

ÉtymologieModifier

Du proto-océanien *waiR (« eau, rivière »), issu du proto-malayo-polynésien *wahiR (« eau, rivière »).

Nom commun Modifier

bai \Prononciation ?\

  1. Eau.
  2. Jus.
  3. Sauce.
  4. Liquide.

RéférencesModifier

Shipibo-coniboModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

bai \βai\

  1. Chemin, route.