Français modifier

 

Étymologie modifier

 Composé de balle et de retourner.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
balle retournée balles retournées
\bal ʁə.tuʁ.ne\

balle retournée \bal ʁə.tuʁ.ne\ féminin

  1. (Armement) Balle qui a été retirée de sa douille avant d’y être replacée à l’envers, afin de provoquer davantage de dégâts lors de l’impact, malgré la moindre précision du tir.
    • La veille, ceux d’en face n’avaient cessé de tirer par salves avec des balles retournées qui crevaient nos sacs de terre, et notre parapet, sur plusieurs points, avait été complètement détruit. — (Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 182)

Traductions modifier