balorig

Néerlandais

Étymologie

Composé de bal et de horig.

Adjectif

Forme	Positif	Comparatif	Superlatif
Forme indéclinée	balorig	baloriger	balorigst
Forme déclinée	balorige	balorigere	balorigste
Forme partitive	balorigs	balorigers	—

balorig \Prononciation ?\

1. Maussade.
   • Hij was altijd al een balorige belhamel geweest, maar ditmaal liep het echt de spuigaten uit.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• gemelijk
• kregel
• kregelig
• slechtgehumeurd

Dérivés

• balorigheid

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 73,6 % des Flamands,
• 88,3 % des Néerlandais.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• (Région à préciser) : écouter « balorig [Prononciation ?] »

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en néerlandais, sous licence CC BY-SA 4.0 : balhorig. (liste des auteurs et autrices)