baluardo
Italien modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| baluardo \ba.lu.ˈar.do\ |
baluardi \ba.lu.ˈar.di\ |
baluardo \ba.lu.ˈar.do\ masculin
- Bastion, ouvrage de fortification qui fait partie de l’enceinte du corps d’une place : il présente en saillie deux faces et deux flancs. Il est relié à l’enceinte par ces derniers.
- (Sens figuré) Rempart, ce qui sert de défense.
costituisce un importante baluardo contro una ripresa dell‘estremismo.
- il constitue un important rempart contre la reprise de l’extrémisme.
Synonymes modifier
Voir aussi modifier
- baluardo sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références modifier
Sources modifier
- ↑ « baluardo », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- ↑ « baluardo », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- ↑ « baluardo », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Bibliographie modifier
- « baluardo », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- Francesco Costero & Henri Lefevre, Dizionario francese – italiano e italiano – francese compilato da F. Costèro e H. Lefebvre : arricchito della pronunzia delle due lingue, di molti termini tecnici e di marina, di un dizionario geografica, e di un supplemento, G. Barbèra, Florence, 1878, 2e éd., p. français-italien page 36 / italien-français page 65
- « baluardo », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « baluardo », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « baluardo », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « baluardo », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage