bar à ongles
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bar à ongles | bars à ongles |
| \ba.ʁ‿a ɔ̃gl\ | |
bar à ongles \ba.ʁ‿a ɔ̃ɡl\ masculin
- Commerce qui propose des services de manucure sur un comptoir.
- Nous devons ce bar à ongles à l'initiative de Sabine Cordesse, ex-avocate, ex-chroniqueuse TV ; laquelle, forte du constat que la France était bien pauvrette question bars à ongles, a décidé d'ouvrir le sien il y a quelques mois sur le modèle de ses cousins américains : une manucure sans rendez-vous, un grand choix de vernis et des prix mini, mini. — (« Une manucure new yorkaise à prix mini ! », dans 5 saisons à Paris, par Deedee de Paris, Éditions Marabout, 2013)
Quasi-synonymes modifier
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « bar à ongles [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « bar à ongles [Prononciation ?] »