baraquier

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

 Dérivé de baraque avec le suffixe -ier.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
baraquier baraquiers
\ba.ʁa.kje\

baraquier \ba.ʁa.kje\ masculin (pour une femme, on dit : baraquière)

  1. (Régionalisme) (Désuet) Habitant d'une baraque, soit en forêt, soit sur des essarts, etc.
    • GUENOT Jean Pierre (Brice), […] 07.02.1746 CHARMOIS-L’ORGUEILLEUX, laboureur, syndic moderne, baraquier demeurant dans les bois en 1752, charbonnier. — (Généalogie de Stéphane LOUIS, site stephane.louis.free.fr)
  2. (Belgique) Forain, tenancier d'une baraque foraine.
  3. (Par extension) Traîne-misère, vagabond.
    • Tu as vu ton pantalon ? de la charpie, un baraquier n'en voudrait pas et le premier gendarme rencontré t'arrêterait. — (Michel Carcenac, Le trésor de Désesquaux, 2006)

TraductionsModifier