barones
Afrikaans modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
barones
Espagnol modifier
Forme de nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| barón | barones |
barones \baˈɾo.nes\
- Pluriel de barón.
Prononciation modifier
- Madrid : \baˈɾo.nes\
- Séville : \baˈɾo.neh\
- Mexico, Bogota : \baˈɾo.n(e)s\
- Santiago du Chili, Caracas : \baˈɾo.neh\
- Montevideo, Buenos Aires : \baˈɾo.nes\
Gallo modifier
Forme de nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| barone | barones |
| Erreur sur la langue ! | |
barones \Prononciation ?\ féminin (graphie ABCD)
- Pluriel de barone.
Références modifier
- Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 106
Latin modifier
Forme de nom commun modifier
barones \Prononciation ?\
Néerlandais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | barones | baronessen |
| Diminutif | baronesje | baronesjes |
barones \baː.rɔˈnɛs\ féminin (pour un homme, on dit : baron)
- (Noblesse) Baronne.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Taux de reconnaissance modifier
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 97,2 % des Flamands,
- 97,1 % des Néerlandais.
Prononciation modifier
- Pays-Bas : écouter « barones [Prononciation ?] »
Références modifier
- barones sur Woordenboek der Nederlandsche Taal
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]