bataille rangée

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

 Composé de bataille et de rangé.

Locution nominale Modifier

bataille rangée \ba.taj ʁɑ̃.ʒe\ féminin

  1. (Militaire) Combat dans lequel les deux parties choisissent l’endroit où elles se battent, avec éventuellement la possibilité de se retirer.
    • Ce sera la gloire éternelle de Wellington d’avoir vaincu Napoléon, à forces égales, en bataille rangée. — (Fernand Ortmans, Cosmopolis, volume 4, 1974)
  2. (Figuré) (Par analogie) Lutte ou protestation organisée.
    • Il y a longtemps que je le dis : le libéralisme ne nous livrera plus de bataille rangée ; il a renoncé aux conspirations, au carbonarisme, aux prises d’armes, il mine en dessous et se prépare à un complet Ote-toi de là que je m’y mette ! — (Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive)

TraductionsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier