bateler

Français

Étymologie

De l’ancien français basteler dérivé de bastel.

Verbe

bateler \ba.tə.le\ ou \ba.tle\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Faire le bateleur ou la bateleuse.

Traductions

• Anglais : to play the entertaining fool (en)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « bateler [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « bateler [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• ableret
• Alberte
• balêtre
• blatère, blatéré
• blatrée, blâtrée
• érablet
• établer
• rebêlât
• retable, retablé
• térabel

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bateler), mais l’article a pu être modifié depuis.

Ancien français

Étymologie

Dénominal de batel (« bateau, vaisseau »).

Verbe

bateler *\Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Transporter en bateau.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Verbe 2

bateler *\Prononciation ?\

1. Variante de basteler.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage