batellerie
Français modifier
Étymologie modifier
- (Nom 1) Voir batelier et -ie.
- (Nom 2) En moyen français bastellerie, voir bateler, bateleur.
Nom commun 1 modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
batellerie | batelleries |
\ba.tɛl.ʁi\ |
batellerie \ba.tɛl.ʁi\ féminin
- Industrie du transport de marchandises par bateaux sur les fleuves, rivières, canaux.
- Sous la protection de la tour romane de l’église Saint-Sauveur, gens de mer et gens de terre se réuniront pour revivre la grande époque de la batellerie locale. — (L’Express Mag, 20 juillet 2006)
Je tiens aussi à visiter, avant de partir, le port de Vitry, haut lieu de la batellerie où le commissaire Maigret, épuisé par sa course à vélo, finit par trouver la solution de l’énigme.
— (Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 223)
- Ensemble de bateaux qui servent à cette industrie.
Synonymes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- batellerie figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : navigation (transport).
Nom commun 2 modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
batellerie | batelleries |
\ba.tɛl.ʁi\ |
batellerie \ba.tɛl.ʁi\ féminin
- Tour, art de bateleur, de mener en bateau, charlatanerie.
- Voyez, du quartier même qui est notre citadelle, qui compte dans Paris le plus grand nombre d'administrateurs et de milliardaires, surgir et s'ébrouer, à notre barbe, ces revenants de la batellerie, de la jonglerie, de la grivèlerie. — (Giraudoux, La Folle de Chaillot, 1944, I, p. 44)
Synonymes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « batellerie [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « batellerie [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (batellerie), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « batellerie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage