be going to

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

Du verbe go (« aller »).

Locution verbale Modifier

be going to \bi ˌɡoʊ.ɪŋ tu\ (États-Unis), \biː ˌɡəʊ.ɪŋ tu\ (Royaume-Uni) (voir be pour la conjugaison)

  1. (Avec un infinitif) Aller (faire quelque chose). Indique un projet ou une prédiction probable dans le futur.
    • I’m going to go to France this summer.
      Je vais aller en France cet été.
    • It’s going to rain.
      Il va pleuvoir.

NotesModifier

À ne pas confondre avec le progressif utilisé pour le futur :
  • I’m going to France next week.
Cette phrase est semblable à :
  • I’m visiting France next week.

VariantesModifier

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

Voir aussiModifier