Français modifier

Étymologie modifier

→ voir becque ou bec, de l’italien becco « bouc », et, figurément, « homme que sa femme trompe », et cornu.
Note : L’orthographe becque-cornu est la meilleure, attendu que becque n’a rien de commun avec bec.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
bec-cornu becs-cornus
\bɛ.kɔʁ.ny\

bec-cornu \bɛ.kɔʁ.ny\ masculin

  1. Sot, imbécile.
    • Que maudit soit le bec-cornu de notaire qui m’a fait signer ma ruine ! — (Molière, Le Médecin malgré lui, acte I, scène 2, 1666)
    • Toi qui te surprends si souvent à soliloquer dans le vide, pauvre becque-cornu, est-ce que tu t’entends parler en portugais ? — (Richard Jorif, Tohu-Bohu, éditions Julliard, Paris, 2000)

Variantes orthographiques modifier

Traductions modifier

Références modifier