Ouvrir le menu principal

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

Du verbe drijven avec le préfixe be-.

Nom commun Modifier

Nombre Singulier Pluriel
Nom bedrijf bedrijven
Diminutif bedrijfje bedrijfjes

bedrijf \bə.dɾɛjf\ neutre

  1. Entreprise, société.
    • Kleine en middelgrote bedrijven.
      Petites et moyennes entreprises, PME.
  2. Fonctionnement.
    • Tijdens bedrijf.
      En service.
    • In bedrijf.
      En service en fonctionnement.
    • In bedrijf zijn.
      Marcher, fonctionner.
    • In bedrijf stellen.
      Mettre en service.
    • Buiten bedrijf stellen.
      Mettre hors (de) service.
  3. (Théâtre) Acte.
    • (Figuré) Tussen de bedrijven door.
      Entre-temps, en même temps.

SynonymesModifier

DérivésModifier

Forme de verbe Modifier

bedrijf \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de bedrijven.

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 100,0 % des Flamands,
  • 99,4 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

RéférencesModifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]