beker
Afrikaans modifier
Étymologie modifier
- Du néerlandais beker.
Nom commun modifier
beker \Prononciation ?\
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | beker | bekers |
| Diminutif | bekertjie | bekertjies |
Indonésien modifier
Étymologie modifier
- Du néerlandais beker.
Nom commun modifier
beker \Prononciation ?\
- Coupe, prix en forme de coupe, remis au vainqueur d'une compétition sportive.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Réveil-matin.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
- coupe
Néerlandais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | beker | bekers |
| Diminutif | bekertje | bekertjes |
beker \Prononciation ?\ masculin
- (Cuisine) Gobelet, coupe.
- Uit een beker drinken.
- Boire dans un gobelet.
- Uit een beker drinken.
- (Religion) Calice.
- (Sport) Coupe.
- (Jeux) Cornet.
- De dobbelstenen schudden in een beker.
- Secouer les dés dans un cornet.
- De dobbelstenen schudden in een beker.
Proverbes et phrases toutes faites modifier
- tussen beker en lippen kan veel gebeuren (il y a loin de la coupe aux lèvres)
Synonymes modifier
gobelet
coupe
cornet
Taux de reconnaissance modifier
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 100,0 % des Flamands,
- 100,0 % des Néerlandais.
Prononciation modifier
- Pays-Bas : écouter « beker [Prononciation ?] »
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « beker [Prononciation ?] »
Références modifier
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Papiamento modifier
Étymologie modifier
- Du néerlandais beker.
Nom commun modifier
beker \Prononciation ?\