bele

Voir aussi : belê, bêle, bêlé, bɛlɛ, Bele, -bɛlɛ, -bɛ́lɛ

Ancien français

Forme d’adjectif

bele *\Prononciation ?\

1. Cas sujet féminin singulier de biau.
2. Cas régime féminin singulier de biau.

Dérivés

• belement

Anagrammes

• blee

Basque

Étymologie

De même radical que beltz (« noir ») : « oiseau noir ».

Nom commun

bele \Prononciation ?\

1. (Ornithologie) Corbeau

Prononciation

• Espagne (Saint-Sébastien) : écouter « bele [Prononciation ?] »

Voir aussi

• bele sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Références

• Elhuyar hiztegiak

Espéranto

Étymologie

Dérivé de bela, avec le suffixe -e.

Adverbe

bele \ˈbe.le\

1. De belle façon, de belle manière.

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « bele [bɛ.l̪ɛ] »
• France (Toulouse) : écouter « bele [ˈbeː.l̪e] »
• Białystok (Pologne) : écouter « bele [Prononciation ?] » (bon niveau)

Anagrammes

• eble

Gallois

Étymologie

Apparenté au latin feles,

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Non muté	bele	belaod
Lénition	fele	felaod
Nasalisation	mele	melaod

bele \Prononciation ?\ masculin

1. (Zoologie) Martre.
   • Bele goed, martre des pins.

Kotava

Étymologie

Racine inventée arbitrairement.

Nom commun

bele \ˈbɛlɛ\ ou \ˈbele\ ou \ˈbɛle\ ou \ˈbelɛ\

1. (2016) Fréquence (mesure).

Prononciation

• France : écouter « bele [ˈbɛlɛ] »

Références

• « bele », dans Kotapedia

Mwotlap

Étymologie

(Verbe) Du bichlamar pleple, de l’anglais play.

Verbe

bele \ᵐbɛlɛ\ intransitif

1. (Jeux) Jouer aux cartes.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• belekat

Dérivés

• belemle

Nom commun

Forme avec article
na-mle \namlɛ\

Possession
Personne	Singulier	Duel	Triel	Pluriel
1re exclusive	na-mlek	na-mlamamyō	na-mlamamtēl	na-mlamem
1re inclusive	—	na-mlandō	na-mlantēl	na-mlangēn
2e	na-mle	na-mlamōyō	na-mlamētēl	na-mlami
3e	na-mlan	na-mlayō	na-mlaytēl	na-mlay

bele \ᵐbɛlɛ\

1. (Rare) (Formel) Propriétés personnelles, richesses : en particulier possessions économiques, jardin, animaux domestiques.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Rare) Offrande, présent.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• ni-tiy bele

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

Bibliographie

• Alexandre François, Benjamin Galliot, A Mwotlap French – English cultural dictionary, 3^e édition, LACITO, CNRS, 2023 → consulter cet ouvrage (version en ligne)

Slovène

Forme d’adjectif

bele \Prononciation ?\

1. Accusatif masculin pluriel de bel.
2. Génitif féminin singulier de bel.
3. Nominatif féminin pluriel de bel.
4. Accusatif féminin pluriel de bel.

Tétoum

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

bele \Prononciation ?\

1. Pouvoir.