Allemand modifier

Étymologie modifier

Composé de werben (« prôner ») avec la particule inséparable be-


Verbe modifier

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich bewerbe
2e du sing. du bewirbst
3e du sing. er bewirbt
Prétérit 1re du sing. ich bewarb
Subjonctif II 1re du sing. ich bewürbe
Impératif 2e du sing. bewirb!
2e du plur. bewerbt!
Participe passé beworben
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

bewerben \bəˈvɛʁbn̩\ (voir la conjugaison)

  1. Promouvoir.
    • Es sollte nicht gestattet sein, stark zuckerhaltige Produkte als gesund zu bewerben.
      Il ne devrait pas être permis de promouvoir des produits à haute teneur en sucre comme étant bons pour la santé.
  2. Poser une candidature.
    • Nach seinem Abschluss an der Universität bewarb sich der Absolvent sofort um eine Stelle bei einem Autokonzern.
      Après avoir obtenu son diplôme à l'université, le jeune diplômé a immédiatement posé sa candidature pour un emploi dans un groupe automobile.
    • Er hat sich an der Universität beworben, aber man hat ihn nicht aufgenommen.
      Il a posé sa candidature à l'université, mais il n'a pas été admis.

Dérivés modifier

Prononciation modifier