bicrave
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) → voir bicraver
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
bicrave | bicraves |
\bi.kʁav\ |
bicrave \bi.kʁav\ féminin
- (Argot) Vente de drogue.
- Pour la bicrave, il te faudra un terrain
Comme tu es jeune et brave, tu l’obtiendras à coups de surin — (Kery James, L’impasse)
- Pour la bicrave, il te faudra un terrain
- (Argot) Vendeur ou vendeuse de stupéfiants. — masculin et féminin identiques
- Comme il ne savait pas s’en servir, Péquod en avait conclu rageusement que le bicrave lui avait fourgué un clou :
- De la came qu’a pas vu le jour, je l’ai dans le bout ! — (Paul Smaïl, Vivre me tue, page 22, Éditions Balland, 2003) - Je retrouve devant l’entrée de mon immeuble la petite agitation nocturne habituelle : bicraves et camés graves qui se fixent dans la tasse Decaux dont ils ont bricolé le mécanisme ouvrant la porte coulissante. — (Paul Smaïl, Casa, la casa, page 165, Éditions Balland, 1998)
- Ali et moi déambulons sous le tablier du métro aérien qui abrite, entre les étals du marché, les bicraves, les petits trafics du trabendo, […]. — (Jack-Alain Léger, Tartuffe fait ramadan, page 30, Denoël, 2003)
- Comme il ne savait pas s’en servir, Péquod en avait conclu rageusement que le bicrave lui avait fourgué un clou :
Verbe modifier
bicrave \bi.kʁav\ invariable
- (Argot) Variante de bicraver.
- Elle dit aussi que les Hindous, les pak-pak, sont bons que dans les gares
Qu'à bicrave des cacahouètes sucrées […]. — (Fatou Biramah & Sophie Blandinières, Négresse, Éditions Privé, 2006, p. 9) - MP. – […]. Mais je voulais investir un peu.
JC. – Investir ?
MP. – Monter ma petite entreprise pour dépanner mes potes et fumer gratos. Le rêve de tout fumeur de base, quoi.
JC. – Ah, tu veux bicrave.
MP. – Ouais… Enfin, bicrave… Aux potes seulement. — (Julien Zerilli, Narvaland Resort Brest-Ville, page 47, Publibook, 2007)
- Elle dit aussi que les Hindous, les pak-pak, sont bons que dans les gares
Notes modifier
Variantes orthographiques modifier
Forme de verbe modifier
Voir la conjugaison du verbe bicraver | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je bicrave |
il/elle/on bicrave | ||
Subjonctif | Présent | que je bicrave |
qu’il/elle/on bicrave | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) bicrave |
bicrave \bi.kʁav\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bicraver.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bicraver.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe bicraver.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe bicraver.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe bicraver.
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « bicrave [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « bicrave [Prononciation ?] »
- Pyrénées-Orientales (France) : écouter « bicrave [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « bicrave [Prononciation ?] »
Références modifier
- ↑ « les verbes en -aver », forum du site ABC de la langue française, sujet lancé le 29 août 2004
- ↑ Nathalie Binisti, Marc Bordigoni, « Mon gadjo, le Gitan… », emprunt lexical et reconfiguration catégorielle, Paris III Sorbonne Nouvelle, 2002, page 5