bienséant

Français

Étymologie

Composé de bien, séant et seoir.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	bienséant \bjɛ̃.se.ɑ̃\	bienséants \bjɛ̃.se.ɑ̃\
Féminin	bienséante \bjɛ̃.se.ɑ̃t\	bienséantes \bjɛ̃.se.ɑ̃t\

bienséant \bjɛ̃.se.ɑ̃\

1. Qu’il sied bien de faire, de dire, etc.
   • Une espèce de force contre-nature l’avait poussé loin de ses camarades avec lesquels il venait de faire connaissance, les prenant pour des hommes bienséants et mondains. — (Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg - Le manteau, 1835 (traduction d’André Markowicz, réédition Éditions Acte Sud, 2007, page 205))
   • Il est bienséant aux jeunes gens de respecter la vieillesse, de n’être pas trop pressés de parler.
   • Cela n’est pas bienséant.
   • Une telle réponse est peu bienséante.

Dérivés

• bienséamment

Traductions

• Anglais : seemly (en), becoming (en) (Vieilli)
• Catalan : decorós (ca), convenient (ca), decent (ca)
• Croate : pristojan (hr)

Prononciation

• La prononciation \bjɛ̃.se.ɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \e.ɑ̃\.
• \bjɛ̃.se.ɑ̃\
• Lyon (France) : écouter « bienséant [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• abstienne
• Bastienne
• Benétains, benétains

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bienséant), mais l’article a pu être modifié depuis.