bihebdomadairement
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
- Composé du préfixe bi-, « deux », de hebdomadaire et du suffixe adverbial -ment.
Adverbe modifier
bihebdomadairement \bi.ɛb.dɔ.ma.dɛʁ.mɑ̃\
- (Rare) une fois toutes les deux semaines.
- Les reportages régionaux sont moins détaillés en Suisse romande qu’en France, ce qui a pour résultat que quelques micro-régions se sentent mal représentées et fondent des journaux encore plus locaux qui paraissent trois fois par semaine, hebdomadairement ou bihebdomadairement, par exemple : Le Journal de Sierre, Le Franc montagnard, Le Républicain, La Gruyère. — (Dorit Herman, « Construction des identités via l’usage de la langue dans la presse quotidienne régionale », dans Hyacinthe Ondoa, Identität und interkulturelle Beziehungen, volume 1, 2005)
- (Rare) Deux fois par semaine.
- Lucien, son père, à cause d'une certaine conception de la nature physique des mâles et des obsessions disciplinaires multiples, dès le début de la puberté l' avait obligé à pratiquer bihebdomadairement la culture physique sous la conduite d’un ancie Apollon de France […]. — (Claude Faraggi, Le sourire des parques, 1992)
Variantes orthographiques modifier
Traductions modifier
deux fois par semaine
- Anglais : biweekly (en), twice-weekly (en), semiweekly (en)
- Croate : dva puta tjedno (hr)
- Italien : bisettimanalmente (it)
Prononciation modifier
- La prononciation \bi.ɛb.dɔ.ma.dɛʁ.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « bihebdomadairement [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « bihebdomadairement [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « bihebdomadairement [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « bihebdomadairement [Prononciation ?] »