FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Siècle à préciser)

Onomatopée Modifier

bing \biŋ\

  1. Son d’un coup porté. Parfois opposé à ouch pour le coup reçu[1].

Nom commun Modifier

bing \biŋ\ masculin

  1. Bruit d’un coup.
  2. (Argot) Prison.
    • - Oui, que j’ai dit, alors il a dit parce que sans ça moi, ton p'tit gars, je le foutais au bing.
      – Au bing ?
      - Ben oui, en taule, en cabane.
      — (Revue Les temps modernes, n° 120, 1955)
    • Sue le compte de ce pourri, des gens informés pouvaient citer dix histoires où ses adversaires avaient atterri au bing, sans rien y entraver. — (Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, page 49)

TraductionsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • bing sur l’encyclopédie Vikidia  

RéférencesModifier

  1. Liste sur les-onomatopees.fr, (lien)