Étymologie

modifier
→ voir blason

blasonner \bla.zɔ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Peindre les armoiries avec les métaux et les couleurs qui leur appartiennent.
    • Le peintre a fait ces armoiries en grisaille, il fallait les blasonner.
  2. Expliquer le sens des différentes parties des armoiries dans des termes propres à l’héraldique.
  3. (Par analogie)
    • Les cheveux, imprégnés de rayons et tournés en petites boucles sur le front et les tempes, ressemblaient à de l’or vivant ; pour les blasonner ce n’eût pas été trop d’une vingtaine de sonnets avec tous les concetti italiens et les agudezzas espagnoles.  (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
  4. (Gravure) Faire des lignes et des points (qu’on nomme hachures) pour représenter les métaux et les couleurs.
    • Le graveur n’a pas bien blasonné les armoiries sur cette vaisselle.
  5. (Sens figuré) Médire de quelqu’un, le railler, le critiquer.
    • Ce besoin inné de caricature, de « blasonner » son prochain, de le plaisanter sur ses difformités physiques ou morales, de faire montre d’esprit à ses dépens, on le rencontre partout à toutes les époques, à tous les âges de la vie.  (Charles Beauquier, Humour et sobriquets populaires, in Contes populaires et légendes de Franche-Comté, Presses de la Renaissance, 1978, page 21)

Traductions

modifier

Prononciation

modifier

Anagrammes

modifier

Références

modifier