boentje

Français

Étymologie

Du néerlandais boontje (« petit haricot »).

Nom commun

boentje \buntʃ\ masculin ou féminin (l’usage hésite) (pluriel à préciser)

1. (Bruxelles) Béguin, petit sentiment.
   • Vincent a un boentje pour Émily.
   • Je sais que t’as un boentje pour la serveuse, faut pas te faire de mouron elle ne le saura pas. — (Bernard Dubrulle, Petit Futé Wallonie: L’Ardenne et bien plus, 2007)
   • Elle avait une boentje pour ce Polonais et ce Polonais avait une boentje pour elle. — (Hugo Baetens Beardsmore, Le français régional de Bruxelles, 1971)