bonzillon
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bonzillon | bonzillons |
| \bɔ̃.zi.jɔ̃\ | |
bonzillon \bɔ̃.zi.jɔ̃\ masculin
- (Bouddhisme) Jeune bonze, moinillon bouddhiste.
- A ce moment-là, un bonzillon d’une grande intelligence, élève favori du grand maître, dit aux autres bonzes :
— J’ai trouvé une ruse dont je peux faire part au maître pour qu’il ne soit plus fâché. — (Gérard Thevenet, Histoire khmère : la pagode de Panhnha-Chi, blog.wamtour.com) - Lors d’une cérémonie, une jeune fille remarqua la beauté du jeune bonzillon Kính Tâm et en tomba follement amoureuse, bien qu’elle sût que les bonzes, même apprentis, devaient faire vœu de célibat. — (Đông Phong, Papy, conte-nous ta terre lointaine, page 109, 2009)
- A ce moment-là, un bonzillon d’une grande intelligence, élève favori du grand maître, dit aux autres bonzes :
Traductions modifier
- Anglais : Buddhist child monk
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « bonzillon [Prononciation ?] »