bouée de sauvetage

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

 Composé de bouée et de sauvetage.

Locution nominale Modifier

Singulier Pluriel
bouée de sauvetage bouées de sauvetage
\bwe də sov.taʒ\
 
Bouée de sauvetage au bord d’une piscine.

bouée de sauvetage féminin \bwe də sov.taʒ\

  1. (Marine) Bouée de secours lancée à une personne pour la sauver de la noyade.
    • Le 7 octobre 1858, le Cynthia faisait naufrage à l’est des îles Féroë. Les circonstances de ce naufrage ont depuis paru suspectes et sont restées inexpliquées. Toujours est-il qu’au milieu du désastre, au moment même où les passagers prenaient place les uns après les autres dans la chaloupe, mon petit-fils, âgé de sept mois, que sa mère venait d’attacher sur une bouée de sauvetage, glissa ou fut poussé à la mer, et disparut emporté par la tempête. — (Jules Verne et André Laurie, L'Épave du Cynthia, 1885, chapitre XXI « Une lettre de Paris. »)
  2. (Figuré) (Par analogie) Personne ou chose qui sauve d’un danger, d’un risque.

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

TraductionsModifier

Voir aussiModifier