bouřit

Tchèque modifier

Étymologie modifier

Du vieux slave buriti qui donne le polonais burzyć, l'ukrainien бурити ; plus avant d’une onomatopée → voir burcovat, burácet, buřinka et bouchat.

Verbe modifier

bouřit \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

Tempêter, exploser (colère).
- Bouřit hněvem, être fou de colère.
- Bouřit svědomí, alarmer la conscience.

Dérivés modifier

bourat (casser, détruire)
burčák (vin nouveau)
bouře, bouřka (tempête, orage)
buřič
buřičský
pobouřený
pobouřit
vzbouřit

Références modifier

Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage