boubour
Français modifier
Étymologie modifier
- (2013) Mot-valise, contraction de bourgeois-bourrin sur le modèle de bobo créée par une anonyme lors d’une conversation privée et reprise par l’anthropologue Nicolas Chemla[1].
Attestations historiques modifier
- (2013)[1]
C’est là qu’apparaît, triomphant, le Boubour, ou Bourgeois Bourrin, tout content de pouvoir réinventer les codes du cool et d’assumer son rejet de l’attitude bobo : retour aux sources, ethno-centrisme, machisme, voire chauvinisme assumé, rejet de ce qui est trop recherché, sophistiqué, exigeant.
— (Nicolas Chemla, Après les années bobos: 2013, année Boubour?, billet de blog publié dans le Club Mediapart, 3 décembre 2013)
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
boubour | boubours |
\bu.buʁ\ |
boubour \bu.buʁ\ masculin
- (Néologisme) Citadin, bourgeois de la classe moyenne en rébellion contre les valeurs progressistes
- Aucun sociologue ne s’accorde sur la réalité sociologique du bobo, et c’est le même problème pour le boubour.— (Mathias Chaillot Branché et conservateur : après le bobo, place au boubour (le bourgeois bourrin) INTERVIEW, Néon, 10 mars 2016)
- Le boubour a fait des seventies son âge d’or –on peut voir dans l’adulation ironique de Chirac jeune, la marque Le Slip français ou les films de Jean Dujardin des indices de ce rétro-masculinisme désormais à la mode. — (Jean-Laurent Cassely TEST. Quel «boubour» (bourgeois-bourrin) êtes-vous? , Slate.fr, 13 mars 2016)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « boubour [Prononciation ?] »
- Alsace (France) : écouter « boubour [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- boubour sur Wikipédia