boucʼh

(Redirigé depuis bouc’h)

Breton modifier

Étymologie modifier

Du moyen breton bouch[1].
À comparer avec les mots bwch en gallois, bogh en cornique, poc en gaélique, bucco- en gaulois (sens identique).

Adjectif modifier

Nature Forme
Positif boucʼh
Comparatif boucʼhocʼh
Superlatif boucʼhañ
Exclamatif boucʼhat
Mutation Forme
Non muté boucʼh
Adoucissante voucʼh

boucʼh \ˈbuːx\

  1. Émoussé (lame de couteau, d'épée, etc).
  2. Lourd (temps).
  3. Peu maniable, difficile à travailler (terre, sable, pâte).
  4. (Sens figuré) Obtus (esprit).

Nom commun modifier

Mutation Singulier Pluriel
Non muté boucʼh boucʼhed
Adoucissante voucʼh voucʼhed
Durcissante poucʼh poucʼhed

boucʼh \ˈbuːx\ masculin

  1. (Zoologie) Bouc.
  2. (Injurieux) Homme sale, débauché.
  3. (Vieilli) Charivari fait au dernier cultivateur à finir son battage.

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Références modifier

  1. Jehan LagadeucCatholicon, Tréguier, 1499