bouclette
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
bouclette | bouclettes |
\bu.klɛt\ |
bouclette \bu.klɛt\ féminin
- Petite boucle.
- Quand Llouba est partie, je maîtrisais déjà quelque peu mes numéros, et je n’avais pas arrêté de travailler avec les caniches que je connaissais jusqu’à la moindre bouclette. — (Tatiana Arfel, L’Attente du soir, chap. 5, Éd. José Corti, coll. « Les Massicotés », 6e éd., Paris, 2018 (2008), page 68)
- (En particulier) Boucle de cheveu.
Pour aller avec l’étudiant sur la place Saint-Germain, le samedi soir, elle se faisait des bouclettes avec son fer à friser.
— (Pascal Lainé, La dentellière, Gallimard, 1974, réédition Folio, page 121)- Elle fait son entrée déguisée en jeune homme… elle porte un costume de papa et elle a sur la tête son chapeau melon sous lequel elle dissimulé son chignon, mais des bouclettes tombent sur ses joues, sa nuque… — (Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 64)
- « Tiens ! T’as la raie de travers, » il te reste une bouclette sur l’oreille. — (Jean Basile Lapaloque, Un chemin d’églantiers, 2013)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « bouclette [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « bouclette [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « bouclette [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « bouclette [Prononciation ?] »
Homophones modifier
Voir aussi modifier
- bouclette sur le Dico des Ados