Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Augmentatif de bouffer, par adjonction du suffixe -ailler.

Verbe modifier

bouffailler \bu.fɑ.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Suisse) Bouffer.
    • Il ne pense qu’à bouffailler. — (Jean Humbert, Nouveau Glossaire genevois, 1852)
    • Et les cloches de Notre-Dame, le plus beau caravansérail de Paris, véritable Cour des Miracles, à l’angle de la rue Lagrange, maintenant magasin sans histoires, mais où des générations de mendiants, de clochards, de vagabonds, de chômeurs, de radeuses, de chiffonniers, de petits brocanteurs, de bouquinistes pauvres ont picolé, bouffaillé, roupillé, roucoulé, se sont soûlés, empiffrés, foutu des gnons, embobinés, balancé des insultes épaisses comme des crachats, ont joué à tous les jeux, à la belote, au quatre-vingt-et-un, à la passe anglaise, au petit paquet, aux dés, au bonneteau, à touche-pipi, à fais-moi-minette*, au dur, au mec à la redresse, au bat’ d’Af, au tatoué, à l’interdit, au reléguable, au retour de Cayenne, au propriétaire, au millionnaire, se bombardant pourvu de toutes les qualités requises pour être un Homme et épater la galerie. — (Jean-Paul Clébert, Paris insolite, Denoël, Paris, 1952, page 152)

Traductions modifier

Prononciation modifier


Homophones modifier

Références modifier

  • Jean Humbert, Nouveau Glossaire genevois, 1852.