FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’anglais boulder.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
boulder boulders
\bul.dœʁ\

boulder \bul.dœʁ\ masculin

  1. (Anglicisme) (Géologie) Importante masse rocheuse, distincte du sol qui l’entoure, que l’on trouve surtout dans des formations argileuses.
    • Une incompréhensible accumulation de boulders presque noirs. — (André Gide, Souvenirs et voyages, Gallimard, Pléiade, 2001, page 342)

TraductionsModifier

Voir aussiModifier

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

(XIIIe siècle) En vieil anglais bulder ston (« gallet »), sens repris par cobblestone, apparenté au suédois bullersten, composé de buller (« bruit sourd ») et de sten (« pierre »), apparenté à bulderen (« tonner, retentir ») ou de *buller (« objet rond »), apparenté à bull[1].
(1813) Sens géologique moderne.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
boulder
\boʊl.dəɹ\
boulders
\boʊl.dəɹz\

boulder \boʊl.dəɹ\

  1. Rocher, boulder.
    • In geology, a boulder is a large rock fragment. Smaller pieces are called cobbles and pebbles.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Jeux) Grosse bille qu’utilisent les enfants pour jouer, calot.
    • There were four sizes of marbles and we called them boulders, biggies, regulars, and teenies. — (Carol Benson, The Old Lonesome, 2006)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • boulder sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)  

RéférencesModifier

  1. (en) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage