bouleau nain
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bouleau nain | bouleaux nains |
| \bu.lo nɛ̃\ | |
bouleau nain \bu.lo nɛ̃\ masculin
- (Botanique) Espèce de petit bouleau au port arbustif et rampant, des régions arctiques, de nom scientifique Betula nana.
- Trois espèces végétales caractérisent les climats boréo-arctiques : le Bouleau nain (Betula nana), le Saule polaire (Salix polaris) et une Rosacée subligneuse et rampante, Dryas octopetala, encore vivante dans les hautes montagnes des Alpes et des Pyrénées. — (Raymond Furon, Manuel de préhistoire générale: géologie et biogéographie, archéologie préhistorique, évolution de l’humanité, les métaux et la protohistoire, Payot, 1951, page 105)
Notes modifier
- On peut écrire Bouleau nain, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.
Traductions modifier
- Conventions internationales : Betula nana (wikispecies)
- Ahtna : łyes (*)
- Allemand : Zwerg-Birke (de)
- Anglais : dwarf birch (en)
- Estonien : vaevakask (et)
- Finnois : vaivaiskoivu (fi)
- Holikachuk : łingith (*)
- Inuinnaqtun : avaalaqiaq (*)
- Inuktitut : ᐊᕚᓚᕿᐊᖅ (iu) avaalaqiaq
- Islandais : fjalldrapi (is)
- Italien : betulla nana (it) féminin
- Kalaallisut : avaalaqiaq (kl)
- Koyukon : łeyeł (*)
- Norvégien (nynorsk) : dvergbjørk (no)
- Same du Nord : skierri (*)
- Suédois : dvärgbjörk (sv)
- Tchèque : bříza zakrslá (cs)
Hyperonymes modifier
- bétulacées (Betulaceae) (famille des bouleaux)
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « bouleau nain [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- bouleau nain sur l’encyclopédie Wikipédia
