Français modifier

Étymologie modifier

De bouvreuil et pivoine car la poitrine du mâle a une couleur semblable à la pivoine.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
bouvreuil pivoine bouvreuils pivoines
\bu.vʁœj pi.vwan\

bouvreuil pivoine \bu.vʁœj pi.vwan\ masculin

 
Un bouvreuil pivoine mâle.
 
Un bouvreuil pivoine femelle.
  1. (Ornithologie) Espèce de petit oiseau passereau d’Eurasie, voisin des pinsons, trapu, à livrée élégante, au dessus de la tête, aux ailes et à la queue noires, au dos gris-bleu, et à la poitrine rouge-orangé (mâle) ou gris-orangé à beige (femelle).
    • Le Bouvreuil pivoine (Pyrrhula pyrrhula) se reconnaît à sa poitrine rouge vif et à son aspect trapu. — (Jean-Marc Pillet, Jean Marc Biner, Raphy Crettaz, Sentier nature: Nax - Vernamiège - Mase - Saint-Martin, 1998)

Notes modifier

  • Peut être utilisé avec une majuscule (Bouvreuil pivoine) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Variantes modifier

Synonymes modifier

Traductions modifier

Hyperonymes modifier

(simplifié)

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

Références modifier