brichebrocher

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe Modifier

brichebrocher \bʁiʃ.bʁɔ.ʃe\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Extrêmement rare) Baragouiner.
    • Je ne saisis pas, quant à moi, un seul mot de leur jargon. Ni le maire, ni le curé je ne les entends. Ils brichebrochent tous de même, et le maître d'école avec eux ; à les croire Bretons, Alsaciens, Flamiches... — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958, page 42)
    • Et puis franchement, pourquoi se servir de « petit nègre » alors qu’il est synonyme de mots bien plus classes et qu’étaient là bien avant en plus, pétard de bidagnol: « baragouiner » ou « brichebrocher », ça c’est du mot ! — (Doc Ronron, Ce mot composé ne semble pas politiquement correct du fait de sa connotation coloniale voire escalavagiste, sur le site Spontané (https:/ /spontane.wordpress.com), 28 novembre 2010.)

NotesModifier

  Ce terme est très peu attesté.   Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

TraductionsModifier

PrononciationModifier