SlovèneModifier

ÉtymologieModifier

Du vieux slave бьрлогъ, birlogu qui donne le tchèque et slovaque brloh, le polonais barłóg, le serbo-croate брлог, brlog, l’ukrainien барліг, barlih, le russe берлога ; le roumain bârlog et le hongrois barlang sont des emprunts au slave.
La proximité avec l’allemand Bärlauch est fortuite, le mot est le plus probablement issu, avec haplologie, de *barlo-log (« lieu sombre, humide ») où la première partie du mot est apparentée à Berlin et la seconde au radical de lože (« lit, couche »).

Nom commun Modifier

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif brlog brloga brlogi
Accusatif brlog brloga brloge
Génitif brloga brlogov brlogov
Datif brlogu brlogoma brlogom
Instrumental brlogom brlogoma brlogi
Locatif brlogu brlogih brlogih

brlog \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. (Géographie) Tanière, caverne, terrier.

RéférencesModifier

  • Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001