brod
Ancien français modifier
Étymologie modifier
- Apparenté à brouet, brodo (« bouillon ») en italien, broth (id.) en anglais. Du vieux haut allemand brod (« bouillon ») [1].
Nom commun modifier
brod *\Prononciation ?\ masculin
- Jus, bouillon, sauce de viande bouillie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références modifier
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
- [1] « brouet », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Kotava modifier
Étymologie modifier
- Racine inventée arbitrairement[1].
Nom commun modifier
Prononciation modifier
- France : écouter « brod [brɔd] »
Références modifier
- « brod », dans Kotapedia
- ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Slovène modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
Nominatif | brod | broda | brodi |
Accusatif | brod | broda | brode |
Génitif | broda | brodov | brodov |
Datif | brodu | brodoma | brodom |
Instrumental | brodom | brodoma | brodi |
Locatif | brodu | brodih | brodih |
brod \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Marine) Navire.
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Du vieux slave brod qui donne le polonais bród, le bulgare et russe брод, brod.
- Plus avant, déverbal d'un verbe *bresti, brdu (« aller lentement ») qui donne aussi бредить, brediť (« délirer ») en russe.
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | brod | brody |
Génitif | brodu | brodů |
Datif | brodu | brodům |
Accusatif | brod | brody |
Vocatif | brode | brody |
Locatif | brodu | brodech |
Instrumental | brodem | brody |
brod \Prononciation ?\ masculin inanimé
- Gué.
Dérivés modifier
- brodit, guéer, barboter
Anagrammes modifier
Voir aussi modifier
- brod sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références modifier
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001