brug

Voir aussi : brùg

Sommaire

Afrikaans

Étymologie

Du néerlandais brug.

Nom commun

brug

1. (Architecture) Pont.

Prononciation

• Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « brug [Prononciation ?] »

Breton

Étymologie

Emprunt au latin populaire brūcus → voir Bruc-sur-Aff et bruyère. Il a évincé l’hérité groegan en moyen breton.

Nom commun

brug \bryːk\ masculin (pluriel : brugoù ; singulatif : brugenn)

1. (Botanique) Bruyère, callune.

Dérivés

• brugeg
• brugek
• divrugañ
• gourvrug

Composés

• bruglann
• brug-roz
• brugyar

Voir aussi

• brug sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

brug masculin

1. Recours.

Synonymes

• afbenyttelse
• benyttelse

Néerlandais

Étymologie

Du moyen néerlandais brugge, tiré d’un ancien *brugga, qui remonte au germanique *brugjōn ; à rapprocher de l’allemand Brücke, de l’anglais bridge.

Nom commun

Nombre	Singulier	Pluriel
Nom	brug	bruggen
Diminutif	bruggetje	bruggetjes

brug féminin \brʏχ\, \brʏx\

1. (Architecture) Pont.

Synonymes

• brugverbinding, oeververbinding, overbrugging, overspanning

Composés

• commandobrug, hefbrug

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 100,0 % des Flamands,
• 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation

• Pays-Bas : écouter « brug [Prononciation ?] »
• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « brug [Prononciation ?] »

Références