FrançaisModifier

Forme de verbe Modifier

Voir la conjugaison du verbe brumer
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il bruma
Futur simple

bruma \bʁy.ma\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de brumer.

Ancien occitanModifier

 

ÉtymologieModifier

Du latin bruma.

Nom commun Modifier

bruma féminin

  1. (Météorologie) Brouillard, brume.

RéférencesModifier

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

ItalienModifier

 

ÉtymologieModifier

Nom commun Modifier

bruma féminin

  1. (Zoologie) Taret, bivalve qui s'attaque au bois des coques des bateaux.

Voir aussiModifier

  • bruma sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)  

LatinModifier

ÉtymologieModifier

Le mot est pour *brevima, crase du superlatif brevissima (sous-entendant dies) de brevis (« court ») → voir supremus, superlatif de superus qui est pour *superissimus. Soit « jour le plus court » : dicta bruma quod brevissimus tunc dies est — (Varron. L.L. 6.)

Nom commun Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif brumă brumae
Vocatif brumă brumae
Accusatif brumăm brumās
Génitif brumae brumārŭm
Datif brumae brumīs
Ablatif brumā brumīs

brūma \ˈbruː.ma\ féminin

  1. Solstice d’hiver.
    • circa brumam serendum non esse. — (Pline)
  2. (Par extension) Hiver, froid.
    • musculorum jecuscula brumā dicuntur augeri. — (Cicéron. Div. 2, 14, 33)
  3. (Par extension) Année.

DérivésModifier

Dérivés dans d’autres languesModifier

RéférencesModifier

OccitanModifier

ÉtymologieModifier

Du latin bruma.

Nom commun Modifier

bruma [ˈbɾymɔ] (graphie normalisée) féminin

  1. Brume.

SynonymesModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier

PortugaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin bruma.

Nom commun Modifier

bruma féminin

  1. Brouillard.

SynonymesModifier