Étymologie

modifier
(Date à préciser) Composé des racines brun (« brun ») et kolor (« couleur ») et de la finale -a (adjectif).

Adjectif

modifier
Cas Singulier Pluriel
Nominatif brunkolora
\brun.ko.ˈlo.ra\
brunkoloraj
\brun.ko.ˈlo.raj\
Accusatif brunkoloran
\brun.ko.ˈlo.ran\
brunkolorajn
\brun.ko.ˈlo.rajn\

brunkolora \brun.ko.ˈlo.ra\

  1. De couleur brune, marron.
    • Intertempe ĉe Sooam Biotech oni selektis du taŭgajn hundinojn: [la dua] estis brunkolora ŝaf-hundino. — (Jean-Jacques Wintraecken, « Klonado de bestoj: ĉu prava deziro aŭ frenezo? », article dans la revue Monato, février 2017, page 16 → lire en ligne)
      Entre-temps, chez Sooam Biotech, on avait sélectionné deux chiennes qui remplissaient les critères : la deuxième était un chien de berger de couleur brune.
  2. Qui a la peau marron, sombre.
    • Homoj nudaj, brunkoloraj, en malpuraj kufoj kaj zonoj ĉerpis la akvon el Nilo kaj verŝis ĝin, unu post alia, en pli kaj pli alte kuŝantajn putojn. — (Kabe, La Faraono, 1907 → lire en ligne)
      Des hommes nus, à la peau sombre, vêtus de chapeaux et de pagnes sales, puisaient l’eau du Nil et la versaient, l’un après l’autre, dans des puits de plus en plus hauts.

Synonymes

modifier

Apparentés étymologiques

modifier

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine brun  

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine kolor   et la liste des dérivés de kolor.

Vocabulaire apparenté par le sens

modifier

→ Ce mot est dans le glossaire des couleurs.

Prononciation

modifier

  Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre  )

Voir aussi

modifier
  • Bruna sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)