FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
bugalet bugalets
\by.ɡa.lɛ\

bugalet \by.ɡa.lɛ\ masculin

  1. (Marine à voile) (Vieilli) Nom d’un petit navire ponté, en usage principalement sur la côte de Bretagne, où il faisait le cabotage et dont le gréement était à peu près celui des brigs.
    • … ; la dunette d'un bugalet non ponté, d'environ 50 tonneaux, nous offrait seule une chance de passage. — (Arnauld d'Abbadie, Douze ans de séjour dans la Haute-Éthiopie, 1868)
    • Malgré le temps, le pont bourdonnait d’activité ; les allèges d’avitaillement et les bugalets citernes se succédaient le long du bord. — (Alexander Kent, traduction d’Alain Bories, Capitaine de Sa Majesté, Phébus, coll. « libretto », 1992, p. 27)


TraductionsModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier