buraliste
Étymologie
modifierNom commun
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
buraliste | buralistes |
\by.ʁa.list\ |
buraliste \by.ʁa.list\ masculin et féminin identiques
- (France) Personne préposée à un bureau de paiement, de distribution, de recette, etc. — Note : Il se dit aussi en apposition.
[…]; j’ai lieu de penser qu’un paquet a été perdu. Dans notre petite ville du Berry, nous avons un buraliste fort négligent, et toutes nos lettres ne nous arrivent pas toujours.
— (George Sand, Correspondance 1812-1876, Calmann-Lévy, 1883 (Correspondance Tome 2 : 1836-1847, page 251)une de ces buralistes qui, à la veillée, manient leur machine à coudre comme leur télégraphe, sans chercher à savoir si elles piquent des chemises ou des mouchoirs.
— (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 154)Le buraliste, plutôt lève-tard et de mauvaise humeur, montait à peine son rideau de fer récalcitrant en poussant quelques jurons.
— (Jean-Pierre Serreau, La Souris en caramel, Éditions Publibook, 2008, page 95)
- (France) Particulièrement personne qui tient un bureau de tabac (seul autorisé, en France et dans ses ex-colonies, à vendre du tabac et produits dérivés).
Or, ce matin, Françoise Cozzano, la buraliste, l’a apostrophé : « Où vas-tu comme ça, Pierrot ? »
— (Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, chapitre 28)
Traductions
modifiervendeur de tabac et produits dérivés
- Anglais : tobacconist (en)
- Basque : tabako-saltzaile (eu)
- Catalan : tabaquer (ca) masculin
- Wallon : toubakî (wa)
Prononciation
modifier- France (Paris) : écouter « buraliste [byʁalist] »
- France (Lyon) : écouter « buraliste [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « buraliste [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « buraliste [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifier→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
modifier- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (buraliste), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « buraliste », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage