businessman

Français

Étymologie

De l’anglais businessman.

Nom commun

(orthographe traditionnelle)

Singulier	Pluriel
businessman \biz.nɛs.man\	businessmen \biz.nɛs.mɛn\

(orthographe rectifiée de 1990)

Singulier	Pluriel
businessman	businessmans
\biz.nɛs.man\

businessman \biz.nɛs.man\ masculin (pour une femme, on dit : businesswoman)

1. (Anglicisme) Homme d’affaires.
   • Langlois était médusé. Quelle galanterie, chez ces businessmans du Nouveau Monde ! — (Christophe Carlier, L’Euphorie des places de marchés, Serge Safran Éditeur, Paris, 2013, p. 139)
   • — Tout ce beau discours pour finalement faire sa petite pub, les businessmen n'ont pas de cœur.
     Malgré une profonde mélancolie envers la ludographie de l'auteur, Jean ne put s'empêcher de se le dire. — (Brian Strom, Tragoedia, chez l’auteur/Lulu.com, 2017, p. 10)

Variantes orthographiques

• biznessman

Traductions

→ voir homme d’affaires

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « businessman [Prononciation ?] »
• France (Grenoble) : écouter « businessman [Prononciation ?] »

Anglais

Étymologie

Composé de business (« commerce, affaires ») et de man (« homme »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
businessman \ˈbɪz.nɪs.ˌmæn\ ou \ˈbɪz.nɪs.mən\	businessmen \ˈbɪz.nɪs.ˌmɛn\ ou \ˈbɪz.nɪs.mən\

businessman \ˈbɪz.nɪs.ˌmæn\ ou \ˈbɪz.nɪs.mən\

1. Homme d’affaires.

Hyperonymes

• businessperson (homme ou femme)

Vocabulaire apparenté par le sens

• business
• businesswoman
• entrepreneur

Prononciation

• États-Unis : écouter « businessman [ˈbɪz.nɪs.mən] »
• États-Unis (New Jersey) : écouter « businessman [Prononciation ?] »

Voir aussi

• businessman sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)